A Pair of Hotshots

Scénario :

Claude Zidi
Simon Michaël
Julien Zidi


Claude Zidi
Julien Zidi


Laurent Gamelon
Pascal Légitimus
Annie Grégorio
Sophie Mounicot


Police comedy

Run time:

90 mins

Broadcast by:

TF1 (France)
RTBF (Belgique)
RTS (Suisse)




Antoine Minda is a cop nearing the end of his career. He has been there and got the t-shirt and has first and foremost been a bent copper. However, these small weaknesses are a thing of the past: Minda now heads ‘Bent Cops Anonymous’, a group of cops who, just like the group of alcoholics with the same name, try to support each other in order not to give in to temptation.
When Franck, a young recruit, becomes Minda’s new partner, Minda sets himself the objective of making Franck into a super cop and helping him reach the rank of superintendent. Unfortunately Franck is blinded by his passion for gambling and falls into a trap set by the Mafia-like head of a Parisian gambling ring. He tries to keep up appearances but Minda ends up discovering the truth. Keen to protect the young cop and also to give a good impression to his mother, to whose charm he is not impervious, Minda calls on the Ripoux Anonymes to get Franck out of a fix.

A Panama Productions, AT Production and RTBF co-production
With the participation of TF1

With the participation of the Centre national de la Cinématographie
With the participation of Télévision Suisse Romande (TSR)